June

Inhuldiging
gerestaureerde reclamemuurschildering ‘Olijfje’

 


 

16-06-2018
Stationsstraat 47, B-1840 Londerzeel

Organiser:
De Muren Spreken vzw
www.demurenspreken.be

Contact :
Edwin De Schepper (+32)(0)479.78 87 85
edwin.deschepper@telenet.be

 

before restorationbefore restoration during restorationduring restoration
before restoration during restoration
during restoration

only happy faces at the inauguration of the restored wall painting
congratulations to the association and its volunteers

the inauguration

Dit was de eerste beschermde en nu ook de eerste restauratie van een dergelijke reclameschildering.
De muurschildering prijst gebruik van elektriciteit aan voor koken. Het luidde elektrificatie van woningen in door ‘Elektriciteit Noord België'. Ze is van de hand van de amateurschilder Jan Stroobants en kreeg de benaming "Olijfje 1938" omdat het figuurtje duidelijk geïnspireerd is op Olive, het vriendinnetje van Popeye uit de tekenfilms. De bijhorende slagzin luidt "Kookt elektrisch". Het was de bedoeling om met geschilderde muurreclame het gebruik van elektrische fornuizen te stimuleren. Het jaar 1938 verwijst naar het jaar dat elektrische fornuizen voor het eerst massaal werden geproduceerd.
Deze reclamemuurschildering daterend van 1938, werd wettelijk beschermd in 2014 op aanvraag van de vzw ‘de Muren Spreken', en - na fondsenwerving - in opdracht en met financiering van de vereniging geconserveerd en gerestaureerd.
Op 16 juni wordt de gerestaureerde muurschildering feestelijk ingehuldigd

 

This was in Flanders the first by the historic buildings department protected, and now also the first restoration of such an advertising painting.
The mural praises the use of electricity for cooking. It illustrates the electrification of homes by 'Electricity North Belgium'. The painting is from the hand of the amateur painter Jan Stroobants and was given the name "Olive 1938", because the figure is clearly inspired by Olive, the friend of Popeye from the cartoons. The accompanying slogan is  "Kookt elektrisch" (Cook using electricity). The idea was to stimulate the use of electric kitchen-ranges through wall advertising. The year 1938 refers to the year that electric cookers were mass-produced for the first time.
This advertising mural, was legally protected in 2014 at the request of the non-profit association 'de Muren Spreken' (“The Walls are Speaking”), and - after fundraising - it was conserved and restored by order and funding from the association.
On June 16, the restored mural will be festively inaugurated