June

 

 

Días abiertos en la Bombeadora de Elorrieta


 

04-06-2018 till 14-06-2018
La Bombeadora de Elorrieta se abrirá en junio
Open door and visits in June at the
Elorrieta  Pumping Station
Agirre Lehendakariaren Etorb., 182, ES-8015 Bilbao, Vizcaya

Organisers / contact:
Asociación Vasca de Patrimonio Industrial y Obra Pública
AVPIOP
Bailén 1, 3º - ES-48001 Bilbao
http://www.avpiop.com/  
http://www.patrimonioindustrialvasco.com/
avpiop@gmail.com

 

Bombeadora de Elorrieta Bombeadora de Elorrieta
Bombeadora de Elorrieta Bombeadora de Elorrieta

 

 

La Estación Bombeadora de Bilbao se construyó en 1900. Fue parte del primer saneamiento moderno en España. Funcionó hasta 1994 y se abandonó y expolió en 1996. A partir de 2011 ha sido reconstruida y restaurada su maquinaria de vapor. Se abrirá en junio a los habitantes del barrio de Deusto.

 

The Pumping Station of Bilbao, Bombeadora de Elorrieta, was built in 1900. It was part of the first modern urban sewerage system  in Spain. It operated until 1994 and was abandoned in 1996. Since 2011 its steam engine has been reconstructed and restored. In June it will be open to visits to the residents of the Deusto neighborhood and other interested persons